Diez años de su primer estreno, en 1988 vuelve a la escena un nuevo montaje de Así que pasen cinco años que se estrenará en el Teatro Español de Madrid, dirigida de nuevo por Miguel Narros con escenografía de Andrea D'Odorico. La fecundidad en sugerencias teatrales de los textos literarios lorquianos para convertirse en espectáculos diferenciados y propios justificaba este nuevo montaje, que Narros comentaba con esas palabras: “Es una obra que es interesante volver a hacer de vez en cuando, porque siempre que la montas te quedan muchas cosas sin descubrir. Es de las obras que están vivas, de las que te dan más pautas cada vez que te encuentras con ella” (Guerenabarreba, 19, p. 7) [Las primeras dos imágenes aquí presentadas son del estreno de 1978]
Conscientes de la necesidad de espectacularidad en el montaje de esta obra, la novedad más significativa de este nuevo montaje respecto al realizado diez años antes estuvo en la atención que se dedicó a la escenografía. Andrea D'Odorico creó un espacio escénico, del que se subrayó de manera especial la espectacularidad del segundo acto: “La escena, a pesar de no contener los ángeles pedidos por Lorca en las acotaciones, se prepara de forma espectacular. Un canapé a la derecha, con una gasa blanca a modo de dosel, palio o tornalecho, grandes cortinajes blancos [...] una galería de arcos [...] con un punto de fuga discretamente desviado [...] Los armarios son ahora más armarios que nunca, pero también son puertas, arcos de vacío. Todo el aire de la calle, ese aire que el Joven rechaza en su propia casa, entra ahora con entera libertad” (ib., p.6)
Tomado de Carmen Martínez Romero, “La puesta en escena como proceso. El teatro irrepresentable de Lorca.” Federico García Lorca, clásico moderno (1898-1998). Diputación de Granada, 2000. 275-281
Aquí a la derecha un vídeo de 1989.
Otras imágenes de este montaje del Teatro Español de 1989, dirigida por Miguel Narros. Escenografía de Andrea D'Odorico. Interpertan Carlos Hipólito, Helio Pedregal, Pastora Vega, Miguel Molina, Perpe Loma, Ismael Marín, Fernando Sansegundo, Gabriel Garbisu, Cristina Marcos, Rafael Rojas, Ana Labordeta, Begoña Valle, Licas, Paz Marquina, Ginés García Millán, Manuela Vargas, José Carlos Castro, Macarena Vial, Milena Montes, Isidor Barcelona, José Luis Benet, José Antonio Mayenco y Ángel de Andrés.